WIPs quase prontos

No feriado consegui caminhar com meus wips. Pelo menos com 2 deles. Fiz o caseado das letras da colcha do meu sobrinho na máquina nova da minha mãe. E fiquei babando por uma, como podem imaginar… os pontos são uma graça e fiz 30 blocos em uma tarde (umas 3 horas)… Embora eu a-do-re fazer o caseado à mão, para a rotina de uma mãe que quer encontrar um tempinho para costurar entre o tempo com o baby e o tempo no trabalho, fazer o caseado numa máquina como essa é promissor!

Agora quero me aventurar a fazer quilt livre e vou começar por esta colcha, por isso não montei o sanduiche ainda – pretendo fazer em aula. Quilt livre pra mim é algo IMPOSSÍVEL de se fazer. Eu não daria conta nunca, sem aula, de manter as 3 partes unidas enquanto faço o quilt. Então, voltarei para a aula. Looking forward to it already!

Também terminei a colcha de mar da minha prima. Como usei flanela no forro, não quiltei. Vou fazer aqueles nozinhos para manter as 3 camadas unidas e farei isso no fim de semana.

Acabei fazendo um saquinho como embalagem para um jogo – lá pra escola.

O feriado rendeu, não?

Não é fofa? Fiquei tão "apegada"...

Não é fofa? Fiquei tão "apegada"...

A foto não está muito boa... mas depois das colchas definitivamente prontas, mostro fotos melhores.

A foto não está muito boa... mas depois das colchas definitivamente prontas, mostro fotos melhores.

Anúncios

WIPs e planos

Ultimamente tenho adquirido livros e mais livros de patch, moldes, tecidos e afins. Tem tanta coisa que quero fazer, que parece que dá nó só de pensar. E acho que o problema está justamente aí: tenho feito planos apenas, mas a máquina de costura continua desligada. Por isso, hoje resolvi organizar meus WIPs para dar conta do que quero terminar antes de começar a preparar o aniversário do B + quarto novo (meu baby já vai fazer 2 anos e quero mudar o quarto todo) e antes de começar a fazer as coisas para o natal (tenho mil planos para este ano)!

Bom, o que tenho ali parado e que falta pouco para terminar, vou tentar encerrar no feriado:

  • a colcha de alfabeto do meu sobrinho
  • a colcha “de mar” da minha prima
  • uma bolsa

Comecei abrindo espaço lá no cantinho de costura e ligando a máquina…

Esses blocos são da colcha do meu sobrinho.

Esses blocos são da colcha do meu sobrinho.

WIP – de natal…

Minha prima queria uma colcha com “cara de mar”. Resolvi experimentar esta tecnica que namoro há um tempão (inspiração aqui). Nesta foto os blocos ainda não estavam unidos, mas dá para ver o efeito, né?

Não deu para terminar para o natal, pois ficou um pouco maior de 1,50 m e não cabe na manta acrílica que geralmente uso (aquela que cola de um lado). Semana que vem as lojas de patch devem abrir e vou atras de uma manta mais larga…

Wip para o final de semana

Parece que alguém anda curioso a respeito dos bloquinhos de bichos…
Aqui estão todos eles já com olhos, boquinha…

E estes são os tecidos que usarei para unir os blocos e fazer a borda. Pretendo terminar o topo pelo menos este fim de semana…

Signature Quilt – mais bloquinhos

Estes bloquinhos vieram do sul… quem os preparou foi a Elaine. Com eles completo 63!

These blocks came all the way from the south… by Elaine. With these two I have got all together 63 blocks!

Aqui estão todos eles. Recebi 62 de trocas e um deles fui eu quem fiz. Estou pensando seriamente em simplesmente uní-los, sem o bloco central que é sugerido no projeto, fazer uma borda bonita e finalizar esta colcha. Quem sabe a levo para a maternidade, para dar um ar familiar ao quarto?

Here are all the blocks I’ve got so far. 62 came from the swap group and 1 I made myself. By looking at them like this I really feel like changing the original project and just go ahead and sew them all together, add a nice border and finish what has started in 2005. Hopefully I’ll be able to take it with me to the delivery room…

Facing WIPs and UFOs

Como sabemos que um WIP (work in progress) se transformou em UFO (unfinished object)? Fato é que tenho acumulado WIPs e, quando vejo, ficaram empilhados a tanto tempo que já são UFOs. Com o fim de semana prolongado decidi encarar os trabalhos que tenho começados e, quem sabe, terminar alguns deles até o fim de segunda-feira. Este será meu desafio! Aqui estão eles.

How can we tell that a WIP turned into a UFO? Lately I seem to have been collecting Wips – so many that some of them turn into UFOs. With a long weekend ahead (monday is a holiday in my state) I have decided to face some of them and hopefully have some finished by Monday night. This is my challenge for the weekend! Here they are.

Quando aprendi a fazer o canto mitrado fiz um cueiro e cortei material para fazer mais 7.

When I learned how to make mitered corners I made the baby a “cueiro” (don’t know how to say that in English…) and cut all the material to prepare other 7.

Inspirada por esta idéia original resolvi fazer uns quadrinhos para o quarto do Bernardo. Preciso terminar de bordar os detalhes das abelhas e colmeia.

Inspired by this very original idea I decided to make these frames for Bernardo’s room. I just need to finish some details and they will be done!

Pretendo fazer um painel com estes 5 blocos em red work, também para o quarto do Bernardo. Até agora só passei os riscos para o tecido…

I intende to make a wall hanging with these 5 red work blocks, also for the baby’s room. So far I have only prepared the fabric with the patterns…

Estes blocos são de um BOM que iniciei em 2005. Preciso terminar de casear e montar o painel, que deverá ficar no meu quarto. Quero muito terminá-lo antes do Bernardo nascer…

These blocks are part of a BOM that I have started in 2005. Need to finish the needle work and put them all together in a wall hanging that should be up on the wall in my room. I really wish I could finish it before Bernardo is born… let’s see.

E estes são os moldes (já desenhados no heat’n bond) para o painel que levarei para a porta da maternidade. Fazem parte da colcha Little Macca’s Farm cujos moldes comprei mês passado, aqui. Escolhi fazer o bloco central + os 4 bichos que usei para fazer as lembrancinhas: galinha, porco, ovelha e rato. Todos bem menores do que o molde original.

And, finally, these are the patterns (already copied to the heat’n bond lite paper) that will become the painel I will have hanging on the maternity door. They are part of the quilt Little Macca’s Farm, which patterns I bought last month from here. For the painel I’ve chosen the central block + the 4 animal patterns I have used to make the bookmarks that will be given as maternity favors: chicken, pig, sheep and mouse.

Signature Quilt – mais bloquinhos

Ontem recebi mais 4 bloquinhos que foram feitos pela Sandra. Com estes completo 60 blocos e faltam apenas 20 para completar a colcha. Ainda devo receber 4 de quem ainda não me enviou, mas para quem já enviei. Depois disso, não farei mais trocas. Pretendo fazer os últimos 16 com tecidos dos quais gosto muito, como uma maneira de eternizá-los. Não vejo a hora de poder unir todos os blocos!